مسلسل Ozark الموسم 1

بعد أن احتال زميلٌ له في العمل على عميل خطير، يتعيّن على المستشار المالي "مارتي" وضع خطة مُتشدّدة لإنقاذ حياته وحياة عائلته.

يكافح "مارتي" في "هضبة الأوزارك" لإيجاد مشروع محلي يستخدمه في غسيل الأموال، فيما يكوّن ولداه صداقات جديدة لكنهما يهملان واجبًا جوهريًا.

يجد "مارتي" طريقة للسيطرة على "روث" وينقّب عن المعلومات داخل حانة للتعرّي بحثًا عن مشروع آخر يستثمر فيه، بينما تلتحق "ويندي" بوظيفة.

يوظف "مارتي" "روث" لتنفيذ عملية سرقة، ويدخل العميل "بيتي" في علاقة مع أحد أعضاء عائلة "لانغمور"، بينما يُظهِر "جونا" تصرفًا غريبًا.

يقرّر "مارتي" الاستثمار في القطاع الديني دون أن يدرك أنه سيعطّل مسار عملية تجارية سريّة، ويظهر زائر مفاجئ على عتبة منزل آل "بيرد".

يوعّي "جيكوب" "مارتي" حول مشروعه، وتبتكر "روث" خطة قاتلة وتشرع بها، وتعلم "رايتشل" بتزييف "مارتي" لمستندات نزل "بلو كات".

يقدّم "مارتي" عرضًا لردع "جيكوب" عن تنفيذ تهديده، ويحصل العميل "بيتي" على ما يحتاجه لابتزاز "روس"، بينما يدفع اليأس "شارلوت" إلى الهرب.

في استرجاعٍ لذكريات حدثت قبل 10 سنوات، تكافح "ويندي" الاكتئاب، ويصبح "مارتي" مستشار "ديل" المالي، ويواجه العميل "بيتي" أزمة عائلية.

يعرف "روس" هويّة العميل "بيتي" الحقيقية ويخطط للقتل والسرقة والفرار، وتجد "ويندي" مشروعًا تجاريًا مثاليًا لإضافته إلى مشاريع آل "بيرد".

يتلعثم "مايسن" أثناء خطبته التالية، ويتمّ الإيقاع بـ "ويندي" والأطفال أثناء محاولتهم الهرب، ويعقد "مارتي" صفقة بين "جيكوب" و"ديل".