مسلسل The Bad Guys: Breaking In الموسم 1

ينطلق السيد "وولف" وعصابته المخلصة من اللصوص بحثًا عن الشهرة والمجد عبر سرقة لوحة فنية أيقونية من المتحف المحلي.

لا تزال عصابة "الأشرار" تتوق إلى أن تُعرف بجرائمها، حيث تقرر سرقة وصفة بالغة السرّية من صانع حلويات لطيف إلى درجة تثير الريبة.

يرتب "وولف" مقابلة للفريق عبر قناة إخبارية كطريقة للترويج لسرقاتهم... لكن هل عصابة "الأشرار" مستعدون حقًّا لهذا النوع من الشهرة؟

بعد أن ضاق ذرعًا بالعيش في مخبأ فوضوي، ينشئ "بيرانا" عجلة لتنظيم المهام المنزلية. (عذرًا يا سيد "وولف"، لكننا سنضطر إلى تأجيل التخطيط للسرقة المثالية).

بعد تعثّرها في تنفيذ عملية سرقة، تخشى "شبكة" من احتمالية أن يطاردها الفريق، فتلجأ إلى محترف هروب أسطوري ليعلّمهم جميعًا بعض الحيل الجديدة.

عندما يتحوّل "سنايك" إلى طفل ظريف بفضل مرهم مضاد للشيخوخة، يستغلّ "الأشرار" ملامحه اللطيفة لمحاولة تنفيذ عملية احتيال طويلة الأمد ضد رجل نبيل حُرم من نعمة الأبوة.

ينطلق "الأشرار" للتفوق على عصابة "البوم المشؤوم" الشهيرة في عملية سرقة... لكن التفاخر بها على الإنترنت قبل نجاحها على أرض الواقع يضعهم في موقف مُحرج.

عند الاشتباه في أنّ "سنايك" يخفي سرًّا، يتعقّبه باقي "الأشرار" إلى قصر غامض ويجدون أنفسهم وجهًا لوجه أمام لصّة أسطورية.

يكتشف "الأشرار" أنّ معلّم "وولف" العزيز الراحل ترك له ميراثًا. ولكن للحصول عليه، ستضطر العصابة إلى تنفيذ خمس عمليات سطو في ليلة واحدة فقط!